Al no haber condiciones para su realización presencial, y por recomendación de la Sala de Situación en Salud por Covid-19 de la Universidad de Guadalajara, la edición 34 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara se volcará al mundo virtual, del 28 de noviembre al 6 de diciembre, con una serie de contenidos digitales literarios, académicos y de divulgación científica, además de un Mercado de Libros y una plataforma de negocios para los profesionales de la industria editorial. El programa de actividades se presentará a finales de octubre.
 
“2020 ha sido un año difícil en todos los ámbitos de la vida pública. Para la FIL Guadalajara es un año de contrastes. Por un lado, tendremos la enorme alegría de recibir, el próximo 16 de octubre, el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades”, dijo en conferencia de prensa Raúl Padilla López, presidente de la FIL, quien recalcó que, por otra parte, “es el año de la pandemia, el que nos ha impuesto nuevas formas de relacionarnos y cuyas repercusiones han afectado, también, a toda la cadena del libro”.
 
La conferencia fue presidida por Ricardo Villanueva Lomelí, rector general de la Universidad de Guadalajara; Juan Luis Arzoz Arbide y Alejandro Ramírez, presidente y director de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM); además de Raúl Padilla López y Marisol Schulz Manaut, presidente y directora de la FIL. También participó, mediante un video pregrabado, Ahmed Al Ameri, presidente de la Sharjah Book Authority. En su bienvenida, el rector de la máxima casa de estudios de Jalisco explicó que en el estado “se ha tenido un manejo de la pandemia controlado” gracias al trabajo realizado por la Universidad y su Sala de Situación en Salud por Covid-19, y manifestó su apoyo incondicional a FIL Guadalajara.
 
La recomendación de la Sala de Situación en Salud por Covid-19, el análisis de datos y proyecciones de la pandemia, las restricciones para la organización de eventos masivos y viajes internacionales para actores clave de la industria que debían darse cita en la Feria, pero “sobre todo la obligación esencial de proteger la salud de nuestros socios, visitantes, participantes y expositores, nos han llevado a tomar la difícil decisión de trasladar, únicamente por este año, los contenidos y programas de la FIL al ámbito virtual”, explicó Padilla López.
 
Será la primera vez que la FIL, fundada en 1987 por la Universidad de Guadalajara, no se realice de manera presencial en Expo Guadalajara, donde tan sólo el año pasado reunió a más de 828,266 visitantes, 800 autores, 20 mil profesionales del libro y 2,417 sellos editoriales de 48 países, con la presencia cultural y literaria de India como país Invitado de Honor. “Estamos ciertos de que, aún con un formato virtual, la FIL seguirá siendo una fiesta de la lectura, una seña de identidad para Guadalajara y México, así como un referente cultural en todo el mundo”, agregó el presidente de la FIL.
 
Marisol Schulz Manaut, directora de la FIL, dijo que el Comité Organizador de la FIL “ha trabajado como nunca” porque desde el principio se proyectaron tres posibles escenarios para realizar la edición de este año, pero reconoció que la decisión, aunque sensata y responsable, “es dolorosa” para todo el equipo. Destacó la importancia de darle seguimiento a la FIL de forma virtual, ya que con ello se contribuirá para apoyar a la industria editorial, “porque más allá de todo el negocio editorial, es una gran fiesta del libro”.
 
Esta edición especial de la Feria se podrá seguir a través de la página web de la Feria y sus redes sociales, además del Canal 44 y otros medios públicos de México y América Latina. Además de diálogos y conferencias con grandes figuras de la literatura y el pensamiento, se contemplan contenidos creados especialmente para su difusión en línea y que permitirán conocer un lado más íntimo de una treintena de autores latinoamericanos, mediante un recorrido por sus bibliotecas personales. Para FIL Niños se diseñaron diez talleres que se ofrecerán en línea y tendrán varias sesiones durante los nueve días de FIL. Los niños recibirán en sus casas una caja —emblema de FIL Niños— con los materiales que, vía remota, trabajarán con los talleristas. Sobre las dinámicas de participación en este y otros programas se informará en los próximos días.
 
En el ámbito profesional y de negocios se crearon diversas herramientas, todas gratuitas, para apoyar a los expositores registrados en 2019 y 2020. Una de ellas es el Mercado de Libros, que desde la página web de la FIL (www.fil.com.mx) permitirá que los lectores lleguen a los títulos de los sellos editoriales que habitualmente participan en la Feria, mediante sus tiendas o librerías físicas y en línea. La plataforma FIL Negocios, por su parte, será un sitio destinado a los profesionales, que podrán acceder a diálogos, estadísticas y notas relacionadas con la industria editorial, además de generar, mediante un catálogo vivo de derechos de autor y un directorio de agentes, editores y otros actores de la cadena del libro, intercambios comerciales con sus pares de otros países.
 
Juan Luis Arzoz, presidente de la Cámara Nacional del Industria Editorial Mexicana, reiteró que los editores mexicanos siempre apoyarán a la FIL Guadalajara, para beneficio del gremio. Asimismo, consideró que realizar la FIL de forma virtual tiene algunas ventajas, porque será “una experiencia enriquecedora para todos los editores y permanecerá como una forma de actuar”. Por su parte, el rector Ricardo Villanueva Lomelí reconoció que “la industria editorial a nivel mundial está siendo golpeada y la industria mexicana también”, pero reiteró que la compra de 68 millones de pesos, que la red de bibliotecas de la Universidad hace año con año a los expositores de la FIL Guadalajara, no solo se mantiene, sino que se buscarán alternativas para aumentar y “fortalecer las compras de libros en 2020, 2021 y 2022, y así apoyar a la industria editorial”. “Sabemos el difícil momento que está viviendo la industria editorial y de parte de la Universidad queremos poner nuestro granito de arena”.
 
Sharjah, Invitado de Honor 2022
 
“Con nuestros amigos del Emirato de Sharjah”, explicó Raúl Padilla López, “acordamos reprogramar su participación como Invitados de Honor para el año 2022, en la certeza compartida de que es un interés común que acudan a Guadalajara con una rica muestra presencial de la literatura, la industria editorial, el pensamiento y la cultura árabes.  “Nos sentimos honrados y emocionados de ser los invitados de honor de la Feria del Libro de Guadalajara de 2022, expuso por su parte Ahmed Al Ameri, presidente de la Sharjah Book Authority, quien agregó: “Aunque debemos esperar un poco más, estamos seguros de que la Feria nos dejará gratísimos recuerdos y un amor más profundo por la lectura y la cultura, de Sharjah para México. Estaremos esperando, con emoción, verlos pronto”.
 
*Con información de la FIL de Guadalajara
 

A todos nuestros afiliados, les informamos que el periodo de dos años de la presidenta del Comité de Libros Infantiles y Juveniles (Colij), Alicia Espinosa de los Monteros, terminó el pasado 30 de septiembre.
Durante las últimas sesiones del Colij se incitó a todos los participantes a ser candidatos de manera voluntaria para presentar ante el Consejo Directivo la terna correspondiente, sin embargo, se postuló de manera única a la editora Mónica Bergna, de Alboroto Ediciones, quien recientemente obtuvo el Premio BOP, como mejor editorial infantil del año por parte de la Feria del Libro Infantil de Bolonia.
Mónica Bergna ha aceptado la postulación con mucho orgullo y entusiasmo, y asume el cargo a partir del 1 de octubre del presente año.
 
Semblanza de Mónica Bergna (Mónica Susana Vázquez Cárdenas)
Desde hace más de 25 años se dedica a la investigación y la creación de literatura infantil y juvenil. Trabajó en ediciones Ekaré en Venezuela y en Ediciones Tecolote en México. El libro negro de los colores, editado por ella, recibió el prestigioso premio New Horizons de la feria de Bolonia (2007). Por su labor editorial ha recibido el White Ravens (2006 y 2007) y Lista de honor IBBY (2008), y fue merecedora del premio BOB 2020 a mejor Editorial Infantil del Año, para la región de Centro y Sudamérica durante la edición 57 de la Feria  del Libro Infantil de Bolonia, conciderado el más importante del orbe en el ramo en el encuentro italiano.
Ilustradora y Editora, fundadora de “Alboroto Ediciones”, con dos años de existencia y más de una docena de publicaciones en su haber, es una gran conocedora y amante de libros para niños y jóvenes. Ha traducido del francés al español varios títulos y es autora del libro de cocina para niños Recetas para compartir y el título “Juguemos en el bosque” fue su primer trabajo de ilustración.
Mónica Bergna – 30a Feria Nacional del Libro Infantil y Juvenil

En un seminario web organizado, por Publishing Perspectives, que analiza las perspectivas de los mercados internacionales dentro y fuera de la pandemia del coronavirus, los representantes de la industria editorial de Sudáfrica, China y México hablaron sobre los potenciales y los obstáculos que ven en sus respectivos mercados, todos afectados, por supuesto, por los efectos de la pandemia. El video completo de la conversación lo pueden aquí:
https://www.youtube.com/channel/UCzITQAaPn9xAviwrMzTQUGA
Aquí alunas de las frases de Roberto Banchik, director general de Penguin Random House Grupo Editorial en México:
- “El número de lectores de libros electrónicos creció probablemente un 35% en los primeros meses de la pandemia. Lo mismo sucedió con los audiolibros, que experimentaron un gran salto del 71%”.
- “El comercio minorista digital de impresión pasó del 5% de las ventas a más del 20%. Esto ha revolucionado virtualmente la venta de libros en México y América Latina, ya que libros de todo el mundo en español e inglés llegan a México a través de los canales en línea más importantes”.
- “México ha sido un mercado de exportación. Se desaceleró, pero puede volver a convertirse en eso, exportando a las Américas hispanas”.
 

El problema de la piratería de libros en México sigue en aumento: en impreso se cuenta con 41% de consumo de libros pirata de 100% de lo que se considera el mercado editorial. En vías digitales aumenta a 48%.
Durante 2019, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial generó una serie de encuestas que arrojaron el mismo resultado: entre 41 y 44% en consumos de impresos tiene que ver con productos piratas.
De acuerdo con Quetzalli de la Concha, expresidenta del Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor (CeMPro), las cifras reflejan de manera muy clara que “casi la mitad del trabajo de los editores, de los diseñadores, de los libreros y, muy importante, de los autores mexicanos, se lo está robando la delincuencia organizada.
“Lo cual es muy preocupante, porque cuando veo a una persona en la vía pública vendiendo libros, esa persona no es quien imprime, ni quien distribuye los libros: es el último eslabón de la cadena ilegal de venta del libro apócrifo: el problema es que quien invierte dinero y obtiene ganancias de esto es la delincuencia organizada.
“Estamos hablando de blanqueo de dinero, a través de la comercialización de libros apócrifos; de que cuando le compro a esta persona en vía pública pongo mi dinero en tráfico de armas, de personas, en tráfico de drogas y en todo lo que implica las redes de delincuencia organizada que tanto lastiman a nuestro país”, destacó la especialista.
Si bien Quetzalli de la Concha hace una generalización, al mismo tiempo recuerda que en México no hay una sola editorial que le distribuya al mercado informal. Sin embargo, “cuando llegamos a hacer operativos en bodegas son levantamientos de 20 toneladas de libros”.
“No son unas cajas. En un año promedio, con operativos permanentes, hemos llegado a asegurar 70 toneladas de libros apócrifos”, si bien en la actualidad hace falta un mayor apoyo de las autoridades, en gran parte porque en los cambios de administración se necesita sensibilizar a la autoridad respecto de los problemas que atañen a la industria.
Lamentablemente, no hemos tenido operativos en vía pública en la actualidad. Ahora que es temporada escolar, vemos tapizadas las calles del Centro con libros pirata de educación básica”, a decir de la integrante de la Asociación Mexicana para la Protección de la Propiedad Intelectual.
En ese sentido, está convencida de que hace falta tener acciones que tengan una mayor contundencia para enfrentar este problema, objetivo primordial de la campaña Punto Final a la Piratería, donde unieron esfuerzos la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), la Asociación de Librerías de México (ALMAC) y el CeMPro.
El exacerbado crecimiento del problema de la piratería en años recientes se ha dado de tal manera, que la distribución de libros apócrifos mexicanos en Centroamérica está cruzando otras fronteras y llegando a otros países. Esto se debe a que “no se están dando los controles de aduana eficientes, a pesar de ser uno de los grandes compromisos con la industria creativa”, lo que viene sucediendo desde, cuando menos, 2014, enfatizó Quetzalli de la Concha.
 
Con información de
https://www.milenio.com/cultura/literatura/delincuencia-invierte-en-pira...
 

La colección Vindictas, de Libros UNAM, acaba incluir en su catálogo la novela La octava maravilla, de Vlady Kociancich, una de las voces más prominentes de la literatura contemporánea argentina, como parte de su compromiso de “dar conocer a escritoras latinoamericanas, olvidadas sin razón”. La autora bonoaerense —amiga de Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Julio Cortázar y quien se ha desempeñado asimismo como traductora y periodista— se dice muy honrada porque la máxima casa de estudios del país haya publicado ese volumen, cuya primera edición se remonta a 1982.
“Desconocía que mis libros no llegaran a México, no sabía que el contrato con mi editorial marcaba que la distribución estaba limitada a América del Sur”, dice la escritora en entrevista.
 
Este libro —en el cual pone en juego a la realidad, el tiempo y el espacio— tiene para ella un especial significado, no sólo por ser el inicial de su carrera dentro de la novelística, antes había publicado uno de cuentos, sino porque con él decidió dejar de lado el periodismo, que ejercía en una revista de viajes, para ser una escritora de tiempo completo.
 
“Borges se preocupó porque dejaba mi trabajo y me dedicaría por entero a la literatura; Me dijo: 'mire, todo el tiempo es en verdad peligroso', pero le contesté que yo tenía dos novelas en la cabeza. Después me di cuenta de que el mundo está lleno de escritores que tienen novelas pensadas, la diferencia es que no las escriben”, cuenta.
 
“No me importaba nada, ni lo que me dijo Borges ni el miedo. Y me senté a escribir la que fue realmente mi primera novela, aunque publicada en 1984, Últimos días de William Shakespeare, que fue traducida al inglés, con mucho éxito”.
 
A decir de Vlady Kociancich, La octava maravilla fue una obra que nació con buena estrella, pues en el momento de su primera edición tuvo suerte de que no se le etiquetara a ella como una autora que sólo escribe de temas que en esa época se consideraban femeninos.
 
“Hablamos de finales de los 70 y los años 80. Ahora es otra cosa. Esa forma de pensar era una porquería, porque en Estados Unidos no existe el prejuicio de que un libro esté escrito por una mujer, pero todavía en mi país había estigmas y prejuicios. Tuve suerte, siempre en el arte es necesario un poco de fortuna”.
 
Con información de
https://www.jornada.com.mx/ultimas/cultura/2020/10/01/incluyen-en-catalo...
 

A un año de su fallecimiento, el historiador y experto en filosofía náhuatl Miguel León-Portilla (1926-2019 ) fue objeto de un homenaje organizado de manera virtual por la Academia Mexicana de la Lengua, en el que participaron su viuda Ascensión Hernández Triviño, Eduardo Matos Moctezuma, Diego Valadés, Fernando Serrano Migallón, Javier Garciadiego y Rodrigo Martínez Baracs.
En el acto transmitido el pasado jueves 1 de octubre por el Facebook Live de la Academia Mexicana de la Lengua, Hernández Triviño recordó que al autor de le gustaba presumir que era el decadísimo de la institución.
 
“Miguel León-Portilla fue académico casi 60 años, de 1961 a 2019. Todos los directores lo trataban no como el más viejo, sino como el más arraigado en la casa, el que había estado presente siempre en las reuniones estatutarias o actos importantes del mundo de la lengua española”. En su intervención, la compañera de vida del historiador evocó el discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua del último gran tlamatini (hombre sabio, en náhuatl). Sostuvo que es importante recordar ese discurso centrado en los maestros prehispánicos de la palabra porque León-Portilla “escogió un tema literario y lingüístico. La poesía como expresión de pensamiento, sobre la belleza de la vida, la relación del hombre con el universo y el destino del hombre en el más allá”. Hernández Triviño agradeció el homenaje porque “revela el amor y la generosidad y el sentido de amistad de los académicos”.
El arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma explicó que el homenaje se realizaba en honor “a la figura de un gran investigador, de un gran maestro como lo fue y lo es a través de sus libros don Miguel León-Portilla”.
Comentó que la presencia del experto en filosofía náhuatl se nota sobre todo en la formación de nuevos cuadros de investigadores, de las personas que lo seguían en diferentes aspectos, en la antropología, en la historia, y en las lenguas indígenas.
Javier Garciadiego añadió que para León-Portilla los indígenas mexicanos no fueron solo un objeto de estudio académico, sino que se comprometió con los indígenas vivos. “No era solo un académico, era un humanista como lo fueron en el siglo XVI en el sentido de preocuparse por los seres humanos y en este caso por los indígenas de hoy”.
 
Diego Valadés, hizo referencia a la memoria y personalidad del historiador. Describió el trabajo de León-Portilla en cinco perspectivas: la obra escrita, la dicha, la hecha, la dirigida y la inspirada.
El jurista Fernando Serrano Migallón expresó que para Miguel León-Portilla la universidad fue su vida y como docente además de transmitir sus conocimientos creaba inquietudes en sus alumnos, les abrió caminos y preguntas y destacó que la mejor obra del historiador fueron sus alumnos ya que siguen su rastro en la investigación y en la docencia en México.
Rodrigo Martínez Baracs afirmó que “hay un México antes y un México después de Miguel León-Portilla en términos de esa conciencia que todos tenemos de nuestras raíces indígenas y la importancia de la visión indígena en nuestra historia”.
Con información de
https://www.jornada.com.mx/ultimas/cultura/2020/10/01/recuerdan-a-miguel-leon-portilla-a-un-ano-de-su-fallecimiento-4325.html
 

Reunidos en la casa de Quino en Mendoza, tres de sus sobrinos nietos despidieron al gran maestro del humor gráfico argentino. Fue un encuentro íntimo, lleno de anécdotas y con la melancolía de no poder estar todos juntos porque la pandemia impidió que viajara parte de su familia que vive en Buenos Aires y Santiago de Chile.
Joaquín Lavado Tejón, el creador de Mafalda, había vuelto a vivir a Luján de Cuyo, en el Gran Mendoza, tres años atrás. Fue una decisión familiar que estuviera en el tranquilo barrio Rincón de Araoz, con vistas a la cordillera de los Andes, después del fallecimiento de su mujer y compañera de toda la vida Alicia Colombo, en 2017.
 
Fue cremado en Las Heras y las cenizas entregadas a sus sobrinos. Por ahora, no está decidido el destino de sus restos, pero algo es seguro, permanecerán cerca de los de Alicia.
Julieta Colombo, su otra sobrina por parte de su esposa, continuará siendo la responsable de su obra y curadora. Los sobrinos anhelan que aquí, en Mendoza, puedan concretarse la idea de crear el Museo de Quino y sus personajes. Es una cuenta pendiente que tiene su provincia natal; el gobierno radical, a través de sus ministros, le ha dicho a la familia que quiere hacerlo.
“A Quino le gustaba mucho el museo de de Hergé , el creador de las aventuras de Tintín, en Bélgica”, comenta Diego Lavado, reconocido penalista y quien, junto a su mujer María Inés, vivieron casa de por medio y compartieron sus últimos años de Quino.
El 17 de septiembre pasado se acostó a dormir la siesta y no se despertó. Había tenido un ACV, como complicación de la enfermedad de Parkinson que padecía hace un tiempo. Pudieron estabilizarlo pero el entorno estaba preocupado. El miércoles 30, amaneció mal, inquieto y ya no hubo nada que hacer. Murió a las 10.45 de la mañana, rodeado de afecto. En ese barrio tranquilo que fue su refugio, paseaba todos los días, muchas veces con su sobrino Diego, que lo llevaba, en silla de ruedas. “¿A dónde fuiste Quino?, le preguntó una tarde el hijo de Diego. Y el maestro, con la ironía que lo caracterizada, respondió: “A la plaza, a donde van los viejos”.
 
Con información de
https://www.clarin.com/cultura/quino-cremado-ahora-esperan-haga-realidad...
 

El pensador francés Edgar Morin ha sido galardonado con el II Premio Mediterráneo Albert Camus, ha anunciado el pasado miércoles 30 de septiembre la organización en un acto celebrado en la localidad menorquina de Sant Lluís.
 
El presidente del jurado, Luis García Montero, ha explicado los motivos por los que se han decantado por Morin, sociólogo, filósofo y escritor, nacido en París en 1921. “Hemos basado esta decisión en su labor como pensador interdisciplinar, su reflexión libre y constante de la condición humana y el futuro del planeta, lo que le han convertido en una referencia ética imprescindible de nuestro mundo”, ha señalado.
 
También se ha valorado su “rechazo” a los dogmas, su pensamiento sobre la incertidumbre y las formas de enfrentarse a ella en su amplia obra, lo que le sitúa en un “humanismo que le ubica a la estela de Albert Camus”, ha añadido.
 
Además, el jurado ha destacado las coincidencias con Albert Camus, como el hecho de ser “hombres rebeldes”, y ha asegurado que los 99 años de Morin “no son obstáculo para mantener vivo un pensamiento pertinente e impertinente sobre la actualidad y sus desafíos”.
 
Edgar Morin fue miembro de la Resistencia francesa, director de investigación del Centre Nacionale de la Recherche Scientifique y ha sido reconocido con más de treinta honoris causa. Sucede en este galardón a la artista libanesa Mona Hatoum, ganadora de la primera edición.
 
Por otro lado, el primer Premio Incipiens, que apoya proyectos de reflexión periodística, ha recaído en Abdo Shanan por su trabajo A Little Louder, que relata la realidad de las revueltas en el Mediterráneo centradas en Argelia.
 
Con información de
https://www.menorca.info/menorca/local/2020/09/30/697207/pensador-france...
 

Según la agencia de noticias dpa, la premio Nobel de Literatura, Svetlana Alexiévich, una importante figura de la oposición bielorrusa, salió el lunes 28 de septiembre del país. Al parecer, la escritora teme por su seguridad. A bordo de un avión de la aerolínea Belavia habría abandonado Bielorrusia rumbo a la capital alemana de Berlín.
La nobel de Literatura partió de su país para recibir tratamiento médico en Alemania, anunció por su parte uno de sus allegados.
 
“En un mes volverá a Bielorrusia. No renuncia a sus actividades como miembro del Consejo de Coordinación”, el órgano formado por la oposición, declaró a la agencia AFP su amiga Maria Voiteshonok
 
“Hace dos meses se suponía que iba a ir al médico, pero el coronavirus y los acontecimientos políticos lo impidieron”, añadió, indicando también que Alexiévich tiene la intención de viajar a Italia después de Alemania.
Por otro lado, su asistente Tatiana Tiúrina dijo que el viaje tiene un carácter personal: “se ha ido por temas personales. Tiene planeados varios encuentros, la feria del libro de Suecia, la entrega de un premio en Sicilia”.
Alexiévich es la única de los siete miembros de la dirección del Consejo de Coordinación, formado para promover una transición pacífica de poder en Bielorrusia, que todavía está en libertad.
 
Todos los demás fueron detenidos o forzados al exilio, al igual que una de las figuras del movimiento de protesta, Svetlana Tijanóvskaya, refugiada en Lituania.
 
Alexiévich, de 72 años, fue intimidada a principios de septiembre por hombres desconocidos cerca de su casa que la llamaban por el intercomunicador y por teléfono.
Bielorrusia se vio sacudida desde principios de agosto por un movimiento de protesta sin precedentes que cuestiona la reelección del presidente Alexander Lukashenko, en el poder desde 1994. Una de las compañeras de Alexiévich, María Kolésnikova, fue detenida el 7 de setiembre por unos encapuchados en el centro de Minsk. Al día siguiente reapareció en la frontera con Ucrania, a donde la habían trasladado miembros de las fuerzas de seguridad para obligarla a dejar el país. Kolésnikova rompió su pasaporte y la aduana ucraniana no la permitió cruzar. Ahora es acusada de realizar “acciones contra la seguridad nacional” y podría culminar con una pena de 5 años de prisión.
 
La oposición considera vencedora a Svetalana Tijanóvskaya, que tuvo que exiliarse en Lituania, y pide la liberación de todos los detenidos, la salida de Lukashenko y la celebración de nuevas elecciones.
 
Con información de
https://www.republica.com.uy/la-nobel-svetlana-alexievich-abandona-bielo...
 

Por primera vez en su historia de más de dos décadas, el Premio Antonio García Cubas se entregó sin la recompensa económica y los ganadores únicamente recibieron la “admiración y el reconocimiento”.
Al inaugurar la 31 edición de la Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia (FILAH), de manera virtual desde el Auditorio Jaime Torres Bodet del Museo Nacional de Antropología, el director del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Diego Prieto, destacó que será hasta el año próximo cuando el tradicional premio recupere el beneficio económico.
En tanto, “lo que sí hay es la admiración, el reconocimiento y el festejo del trabajo que hacen autores, creadores, editores e investigadores para nutrir las publicaciones en antropología, historia y humanidades”, dijo.
El galardón anual, que entregó el año pasado 50 mil pesos a cada uno de los ganadores, tiene el objetivo de reconocer el mejor libro y la labor editorial en el ámbito de la antropología, la historia y el patrimonio cultural en general.
La convocatoria de este año, dada a conocer en julio pasado, anticipó que habría un “ajuste” y se otorgaría “un único premio en cada categoría, consistente en la adquisición de 10 mil pesos en obras de la casa editorial ganadora para las bibliotecas del INAH, y diploma”.
Finalmente, no hubo tal monto, pues el titular del INAH (quien ha insistido en varias entrevistas que el recorte de 75% a la institución sería subsanado) reconoció la “complejidad presupuestal” y sostuvo que los recursos financieros se han tenido que ocupar “para atender las emergencias sanitarias y para apoyar a los sectores de la sociedad más desfavorecidos”.
En su oportunidad, la presidenta del jurado, María Luisa Passarge, señaló que los integrantes Juan Arzos, presidente del Consejo Directivo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial (Caniem); Adriana Konzevik, hasta hace unos días directora del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca); el arquitecto Enrique Ortiz Lanz, y el historiador Ricardo Pérez Montfort, se reunieron el pasado viernes 18 para evaluar los 56 trabajos concursantes.
Los ganadores son, en la categoría de Obra Científica, el libro ‘Arquitectura en el Códice Florentino y los primeros memoriales’, de Andrea Rodríguez y Leopoldo Valiñas. En Obra Juvenil ‘No son micro. Machismos cotidianos’, de Claudia de la Garza y Eréndira Derbez. Libro de arte ‘Librado Garcia Smarth, la vanguardia fotografía en Jalisco’, de Arturo Ávila Cano y Rosa Casanova.
Passarge informó que la categoría de Novela Histórica se declaró desierta, porque de las cuatro propuestas, tres carecían de créditos editoriales y la cuarta es una reedición, lo que no está permitido en la convocatoria.
Entre quienes recibieron mención honorífica pueden mencionarse en la categoría de Obra Científica: ‘Tiempo suspendido: una historia de la desaparición forzada en México, 1940-1980’, de Camilo Vicente Ovalle, y ‘Zapata después de Zapata’, coordinado por Luis Vargas Santiago, catálogo de la exposición del mismo título, presentada el año pasado en el Museo del Palacio de Bellas Artes, que causó controversia por mostrar un cuadro de Fabián Cháirez con una imagen afeminada de Emiliano Zapata.
Las actividades de la Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia podrán seguirse virtualmente a través de la página https://www.feriadelibro.inah.gob.mx/.

La Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana presenta la primera edición de las Distinciones CANIEM 2020, para reconocer el esfuerzo de los profesionales que forman parte del mundo del libro. Por un lado, se convocará al público en general a que reconozca los méritos de un libro excepcional publicado en nuestro país y por otro se celebrarán dos iniciativas, una editorial y otra comercial, que se hayan distinguido por su originalidad, por su capacidad para involucrar al público lector o por su audacia en estos tiempos críticos.
Categorías
1.            Libro del año
Para celebrar la creatividad —en un sentido amplio— que autores, ilustradores, editores, diseñadores, impresores, encuadernadores y demás profesionales aportan para dar forma a sus proyectos editoriales, se distinguirá un libro publicado en México, en cualquiera de las lenguas del país, de cualquier género y en cualquier formato (no es necesario que haya sido publicado por un afiliado a la CANIEM), en las siguientes categorías:
a)            Ficción
b)           No ficción
c)            Infantil o Juvenil
Cuyo contenido y características materiales sean excepcionales, conforme a los criterios que se explican más adelante. Podrán participar todos los libros con ISBN cuya primera edición haya aparecido entre el 1 de octubre de 2019 y el 30 de septiembre de 2020, según la fecha que figure en el colofón; el ISBN debe corresponder a una edición hecha en México. El proceso de selección constará de tres etapas: presentación de propuestas, selección de finalistas y votación del público en general.
1)            Cualquier persona podrá proponer un libro llenando el formulario disponible en el sitio electrónico de la CANIEM, entre el 10 de septiembre y el 25 de octubre del año en curso. Cada propuesta irá acompañada de una valoración del contenido (la calidad de textos e ilustraciones, la originalidad del enfoque, la profundidad del tratamiento, entre otros). El plazo para recibir propuestas será del 10 de septiembre al 25 de octubre.
2)            El Consejo Directivo seleccionará de entre todas las propuestas hasta cinco libros y los presentará al público en general con una descripción de su contenido y sus características materiales. Los finalistas se darán a conocer a finales de octubre.
3)            Se invitará a los lectores a votar en redes sociales por alguno de los libros finalistas. La votación estará abierta entre a finales de octubre y la primera semana de noviembre.
Para Libro del año, en la última semana de octubre se darán a conocer los títulos por cada categoría que pasan a la última etapa. El periodo para votar por el mejor libro será del 2 al 8 de noviembre y los ganadores se darán a conocer el 12 de noviembre en la ceremonia.
https://forms.gle/3sNJJgFJVcCyAsmR8
 
2.            Iniciativa editorial del año
El trabajo editorial no consiste sólo en publicar libros: abarca la difusión de autores y obras, la organización de actividades promocionales, la animación de conversaciones públicas. La CANIEM busca llamar la atención sobre una iniciativa que se haya distinguido por colocar un libro, una colección, un sello editorial, una casa editora o un grupo de empresas en el centro de la atención gremial por lo novedoso de su propuesta, por sus alcances o por su repercusión. Para esta distinción pueden postularse campañas de publicidad, estrategias de comunicación, actos de lanzamiento, alianzas entre diversos actores de la cadena del libro, etcétera.
https://forms.gle/xMrfY3hPqwSxezv88
 
3.            Iniciativa comercial del año
La industria editorial requiere que los libros lleguen a un mercado disperso, frágil, cambiante: editoriales, librerías y ferias están siempre en busca de acciones creativas que les permitan poner los libros en las manos de los lectores. La CANIEM busca llamar la atención sobre una iniciativa que se haya distinguido por acortar la distancia entre quienes hacen los libros y quienes los consumen. Para esta distinción pueden postularse campañas de marketing, eventos como festivales y ferias, herramientas tecnológicas orientadas a la comercialización.
https://forms.gle/rT2tz2QDgd2Y6StD7
 
Para las categorías 2 y 3 se podrá postular a la o las personas (hasta tres) que hayan encabezado una iniciativa editorial o comercial realizada entre el 1 de octubre de 2019 y el 30 de septiembre de 2020; la postulación podrán hacerla esas mismas personas o terceros, llenando el formulario disponible en el sitio electrónico de la CANIEM, entre el 10 de septiembre y el 07 de octubre del año en curso. El Consejo Directivo, conformado en jurado, elegirá a los ganadores mediante votación secreta y directa.
 
Los ganadores se darán a conocer en los medios de difusión electrónicos de la CANIEM en octubre; en noviembre se entregará un diploma a los ganadores en la ceremonia de premiación de los Premios CANIEM al Arte Editorial; se enviará un boletín de prensa a las secciones culturales de los medios de comunicación y se promoverán entrevistas con los ganadores.
Para cualquier duda sobre las Distinciones CANIEM, podrá dirigirse a la Comisión de Premios y Reconocimientos a través del correo distincionescaniem@caniem.com.
 

Con la entrega del Premio FILEM 2020 a la escritora mexicana Cristina Rivera Garza por su aportación a la literatura, el viernes 25 de septiembre se inauguró la sexta edición de la Feria Internacional del Libro Estado de México (FILEM) 2020, que se llevará a cabo del 25 de septiembre al 4 de octubre, en el Centro Cultural Toluca. El evento fue presidido por la Secretaria de Cultura y Deporte mexiquense, Marcela González Salas, quien explicó que debido a la situación sanitaria por el COVID-19, este año la FILEM se llevará a cabo en un formato híbrido, con actividades presenciales y remotas.
“Debido a la situación sanitaria que vivimos, algunas Ferias del Libro en México y en el mundo han sido postergadas y lamentablemente varias de ellas definitivamente canceladas. En nuestro caso hemos decidido adaptarnos y brindar una oferta propia a los tiempos que vivimos, siguiendo los protocolos de seguridad e higiene que marcan las autoridades sanitarias, tomamos la decisión de seguir adelante”.
Acompañada de Alfredo Barrera Vaca, Rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, y Cecilia Portilla Luhrs, directora de Cultura de Toluca, la titular de Cultura mexiquense destacó el esfuerzo de los organizadores para la realización de este evento literario.
“En esta ocasión, autores, lectores, editores y organizadores, hemos hecho un gran esfuerzo para no dejarnos vencer, para demostrar que FILEM no se rinde y que deseamos honrar nuestro compromiso con el público que, año con año, espera este encuentro”.
La FILEM, precisó, contará con más de 200 actividades, entre ellas, literarias, artísticas y musicales, en las cuales el 30% serán presenciales y el 70% serán transmitidas a través de las diversas plataformas digitales. En esta ocasión el pabellón literario se reduce a la presencia de únicamente 14 editoriales y podrá visitarse guardando las medidas de seguridad implementadas, con un máximo de 50 personas a la vez, dentro del espacio.
El invitado de honor este año, es el cuento, por lo que se contará con la participación de los escritores mexicanos Enrique Serna y Juan Villoro quienes ofrecerán conferencias magistrales.
Por su parte, Cristina Rivera Garza, escritora mexicana galardonada con el Premio FILEM 2020, destacó la importancia de apoyar la cultura y la educación pública, pues dijo, “de eso dependeremos en el futuro”.
La FILEM 2020 contará con la presencia de editoriales de 17 países y 19 estados de la república, así como de 150 autores invitados. Asimismo, se llevarán a cabo más de 100 presentaciones de libros además de conciertos, talleres, obras de teatro, lecturas de poesía, conferencias y charlas literarias. A partir de 25 de septiembre y hasta el 4 de octubre, la FILEM abrirá una plataforma digital desde la cual se podrán consultar los catálogos y las novedades de 200 sellos de importantes editoriales. En esta plataforma será posible consultar la oferta editorial de estas casas, elegir y comprar los libros vía internet.
 
Con información de
https://www.digitalmex.mx/cultura-y-espectaculos/story/22887/inauguran-f...