Inicia FIL

La XXXI edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), la fiesta cultural y editorial más importante de México e Iberoamérica que reúne a dos mil editoriales de 47 países y la presencia de 700 escritores de 20 lenguas, fue inaugurada el 25 de noviembre con la declaratoria de María Cristina García Cepeda, secretaria de Cultura, en representación del presidente Enrique Peña Nieto.

También estuvieron presentes Jorge Aristóteles Sandoval, gobernador Constitucional de Jalisco; Tonatiuh Bravo Padilla, rector de la Universidad de Guadalajara (UdeG); Raúl Padilla López, presidente de la FIL; Manuela Carmena, alcaldesa de Madrid; Marisol Schulz, directora de la feria; José Narro Robles, secretario de Salud; Luis María Aguilar, ministro Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; Enrique Graue, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), los escritores Fernando del Paso y Jorge Volpi, así como el presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Carlos Anaya Rosique, entre otros.

María Cristina García Cepeda refirió que la Secretaría de Cultura coordina un programa nacional que se ha propuesto garantizar el acceso al libro y la lectura mediante acciones de capacitación, producción y distribución de materiales de lectura, de actividades de promoción, de formación de consumidores de bienes y servicios culturales. “Queremos lectores que reconozcan en el libro un bien cultural con un valor más allá del material. Queremos lectores críticos y reflexivos. Lectores de poesía, de ficción, de ensayo, de libros informativos, de historietas, de blogs, de publicaciones periódicas”.

García Cepeda celebró a la palabra escrita, herramienta sustancial de los sueños donde conviven el amor y la pasión, y añadió: “las palabras nos construyen, alientan el pensamiento crítico, el ejercicio de la ciudadanía y el desarrollo democrático”. No hay un libro igual para cada lector porque no existen lectores iguales, dijo, los libros tienen el poder de la transfiguración, la magia, la metamorfosis.

El gobernador Jorge Aristóteles Sandoval aseguró que la FIL muestra, a través de su oferta cultural y educativa, un futuro en el que estos ámbitos deben estar en profundo diálogo para enfrentar los retos que depara el futuro a la nación.

Por otra parte, en la ceremonia realizada en el Auditorio Juan Rulfo de la Expo Guadalajara fue entregado el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances al escritor y periodista francés Emmanuel Carrère, de manos de García Cepeda.

Jorge Volpi recordó que Carrère era conocido como un escritor de “novelas, novelas”, algunas de ellas ofrendas de amor y erotismo, para después evolucionar a lo que llamó “libros sin ficción”. “Una lección básica en literatura es que jamás hay que creerle a los escritores, en el caso de Emmanuel Carrère crea una fantasía alrevesada a la que llama realidad. Da el salto de novelista a novelista de sí mismo y nos obsequia obras fascinantes que hoy celebramos”.

Carrère, cuya obra ha sido traducida a más de veinte idiomas, agradeció el reconocimiento y recordó que Pedro Páramo, de Juan Rulfo, fue uno de los más importantes de su juventud; al hablar sobre la ficción y no ficción en su literatura, dijo que a medio camino decidió cambiar de estilo pues se percató de que no se sabe muy bien qué es la no ficción, dónde comienza, dónde termina y dónde se sitúa su frontera.

Por otra parte, Manuela Carmena, alcaldesa de Madrid, ciudad que es Invitada de Honor de esta edición, refirió que a esta feria la convoca el amor por la lectura, misma que hermana a España y México, así como a las ciudades de Madrid y Guadalajara, por lo que aprovechó para anunciar la creación de la Casa de México en Madrid con la que “devolvemos el amor que sentimos por este país”.

Raúl Padilla López, presidente de la FIL, dijo que la feria se ha convertido en uno de los encuentros con proyección mundial más relevantes de la lengua española, por lo que no es gratuito que la ciudad de Madrid sea la invitada de honor de esta edición, ya que es uno de los epicentros editoriales más importantes del mundo.

Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla, rector de la Universidad de Guadalajara, indicó que “se ha constituido un sólido programa académico y científico con programas como FIL Joven con 168 sesiones en planteles de educación media superior, sin duda una edición que seguirá fortaleciendo ese importante vínculo educativo que esta fiesta del libro tiene con el público”.

En el recorrido inaugural realizado a lo largo de los pasillos de la FIL, Marina Núñez Bespalova, directora general de Publicaciones de la Secretaría de Cultura, señaló que el pabellón de esta institución cuenta con 21 mil libros editados por la dependencia en colaboración con la industria editorial mexicana.

* Con información de la Secretaría de Cultura y FIL Guadalajara